Marek Bargiełowski był głównie aktorem teatralnym. Przez długie lata występował w Teatrze Telewizji, gdzie zagrał w blisko osiemdziesięciu przedstawieniach. Debiutował rolą w „Białej zarazie” Karola Capka, a później wystąpił chociażby w „Lordzie Jimie” czy „Burzy”.
Na szklanym ekranie pojawiała się od końca lat 60. do niemal samej śmierci. W tym czasie zagra w wielu filmach i serialach. W ostatnich latach pojawiał się w epizodycznych rolach w popularnych serialach. Widzowie mogli go oglądać m.in. w „Prawie Agaty”, „Ustach ustach” czy „Czasie honoru”.
Zmarł w Warszawie 23 marca 2016 roku miał 74 lata.
