W godz. ok. 9.15 do 10 odbędzie się bieg uliczny na dystansie jednej mili ulicami Narutowicza, Sedlaka, Planty i alejkami parku Planty (start obok Zespołu Szkół Budowlanych, a meta na stadionie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji). Ulica Narutowicza na odcinku od ronda Kisielewskiego do ul. Kościuszki zostanie zamknięta dla ruchu ok. godz. 8.30. Ponowne otwarcie nastąpi ok. godz. 13.W godz. od ok. 10 do 13 odbędzie się półmaraton na dystansie ok. 22 kilometrów. Trasa przebiegać będzie ulicami Narutowicza, Podwalną, Wałową, Malczewskiego, Warszawską, Pułaskiego, Chrobrego, Pileckiego, Kelles-Krauza, 25 Czerwca, Żeromskiego, Lubelską, Chorzowską, Poranną, Lubelską, Żeromskiego, Niedziałkowskiego, Kelles-Krauza, Pileckiego, Chrobrego, Kusocińskiego, Warszawską, Malczewskiego, Wałową, Podwalną, Sedlaka, Narutowicza Mariacką, Młodzianowską, Chałubińskiego, Planty i alejkami parku Planty (start biegu nastąpi obok Zespołu Szkół 
Budowlanych, natomiast meta - na stadionie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Narutowicza).
- Poszczególne ulice będą całkowicie zamykane dla ruchu kołowego kilkanaście minut przed pierwszymi biegaczami, a potem otwierane kilka minut po przebiegnięciu ostatnich zawodników. Niemożliwy będzie też ruch poprzeczny. Trasa będzie zabezpieczana przez funkcjonariuszy policji i Straży Miejskiej oraz wolontariuszy - informuje Krzysztof Chojnacki, wicedyrektor Miejskiego Zarządu Dróg i Komunikacji w Radomiu.
Autobusy komunikacji miejskiej wszystkich linii (oprócz 25 i Z23) będą kierowane na trasy objazdowe. Ze względu na to, że ich przebieg będzie uzależniony od miejsca, w którym akurat będą biegacze, poszczególne kursy będą wykonywane różnymi trasami. Szczegółowe informacje są dostępne oficjalnej stronie internetowej MZDiK: www.mzdik.pl.
Miejscy drogowcy apelują, aby w tym dniu w miarę możliwości unikać korzystania z indywidualnych pojazdów w godz. od ok. 10 do 13. - Poruszanie się po Radomiu będzie wówczas poważnie utrudnione, szczególnie w Śródmieściu! - ostrzega Krzysztof Chojnacki.
